英語で家族を読んでみよう!

更新日:9月12日

家族の呼び名を英語でそれぞれどう表現するでしょうか? 家族のことを誰かに説明する場面や、家族を紹介する場面は友人間や職場でもあると思います。 今回は家族の呼び名をそれぞれご紹介します。

家族をあらわす英単語

父母や兄弟など一番身近な家族メンバーを表す英単語をみていきましょう。

両親:parents

父:father/dad

母:mother/mom 祖父母:grandparents

祖父:grandfather/grandpa

祖母:grandmother/grandma

兄弟姉妹:siblings

兄・弟:brother(older brother/younger brother)

姉・妹:sister (older sister/younger sister)

子供:child/children

息子:son

娘:daughter 孫:grandchild/grandchildren

孫息子:grandson

孫娘:granddaughter


両親や祖父母にで使われている「parents」は複数形になります。

もしどちらか一方だけの話をしているときは「parent」と単数形にします。


父、母でご紹介した「dad」「mom」は一般的な表現になり、「father」「mother」を使う場合、フォーマルなイメージになります。 「dad」「mom」は「お父さん」「お母さん」と訳すと適切です。


祖父母の場合も同じことが言えます。


性別を問わず、兄弟姉妹と言いたいときは「siblings」が良く使われますが、通常は「brother」「sister」を使います。

複数人いる場合は、「s」を付け、自分より上か下かは「older/younger」で表現することが出来ます。


子供は単数なら「child」、複数なら「children」と言います。

孫の場合は、そこに「grand」とつけるだけなので、覚えやすいですね。



家族を使った例文

I have one older sister and 2 younger sisters.(私には兄が一人と2人の妹がいます。) We are four in the family.(私は四人家族です。) I am an only child.(私は一人っ子です。) My sister is three years younger than me.(妹は3つ年下です。) How many people are there in your family?(何人家族ですか?) Do you have any siblings?(兄弟はいますか?) How old is your brother?(お兄さんはおいくつですか?)


家族、家庭の違い

「家族」は英語でfamilyといい、「家庭」は英語でhomeといいます。 Familyは「家族」という意味の他に「家庭的な」という意味も持っているようです。 使い分けができるようになりましょう!


家庭料理:Home cooking

仲良し家族:Close family


まとめ

いかがでしたか? 今回は家族について話すときに役立つ英単語と例文をご紹介しました。 今回ご紹介したフレーズや単語を是非使いながら覚えていってくださいね。